top of page

IRINA

21 a 27 de Dezembro de 2015

Espaço Zoot - Lx Factory - Lisboa

As Três irmãs tentaram sair de casa.
Ir até à estação.
Esperar o comboio.
Talvez tenham perdido o comboio.
Talvez não tenha havido comboio.
Talvez não tenham saído. 
Não saíram.
A estação foi desativada.
Não sabiam onde era Moscovo.
Talvez não haja Moscovo.
As Três irmãs fecharam as janelas.

EQUIPA


Luisa Monteiro Texto

Cátia Terrinca e Francisco Salgado Criação
Cátia Terrinca Interpretação
João P. Nunes Desenho de Luz
Jesús Manuel Apoio à Cenografia
Alípio Padilha Fotografia de cena
Ana Pestana Produção

João P. Nunes Design
Ruy Malheiro Comunicação


#11PROJETO UMCOLETIVO


Apoios

Lx Factory, Lojas Humana, MARL – Mercado Abastecedor da Região de Lisboa, LUZEIRO, EKA Palace, PortTravel, Associação Iuri Gagarin, Centro Estudos Eslavos

Irina é o primeiro de três espetáculos a que chamamos Três Irmãs. Começa in media res, imediatamente a seguir a ter-se perdido o único comboio rumo a Moscovo. Aí, as Três iniciam uma viagem extática, paralela à linha de comboio: uma jornada longa e fria corpo adentro que conduzirá a uma cidade que ninguém sabe qual nem como é. Cada uma delas é estação dessa viagem ao sonho da capital. Irina – Macha – Olga. Uma Matrioska. Como se a família fosse apenas o percurso de tempo-fora, através da vida. Sobre cada uma delas, lavra-se um espetáculo diferente, sob o solo de Tchekòv e os detritos do espetáculo anterior: uma jornada a três tempos sobre ilusão e fuga. Primeiro, a Irina diz “vamos trabalhar, vamos trabalhar”; depois, a Macha grita “precisamos viver, precisamos viver” e, no fim, Olga: “se nós soubéssemos, se nós soubéssemos…”

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

Fotografia por Alípio Padilha

bottom of page